Read it and pass it on!
Appearing since 1972.


In this issue:

    Congratulatory Message to Pope John Paul I

    To the General of the Jesuit order, Father Pedro Arrupe            


    Letters from the Gulag

    Wedding in the Gulag 

    Begegnung: Loudspeaker for the Soviet KGB     

    Cultural Genocide Continues in Lithuania 

    At the Kaunas Seminary

    News from the Dioceses 

    In the Soviet School 

    Catholics in the Soviet Union 

    From the Archives of the chronicle of the catholic Church in Lithuania              

    New Underground Publications 


Lithuania ...................................  November 16, 1978



A Translation of the Complete Lithuanian Original, LIETUVOS KATALIKŲ BAŽNYČIOS KRONIKA NO. 35 Documenting the Struggle for Human Rights In Soviet-Occupied Lithuania Today

Translated by: Vita Matusaitis Translation Editor: Rev. Casimir Pugevičius Published by the Lithuanian R.C. Priests' League of America 351 Highland Blvd. Brooklyn, NY 11207

©Lithuanian Roman Catholic Priests' League of America 1978

Printed by Franciscan Fathers Press 341 Highland Blvd. Brooklyn, NY 11207



In 1940, when the Soviet Union occupied Lithuania by force, 85.5% of the country's more than 3 million inhabitants were Roman Catholic, 4.5% Protestant, 7.3% Jewish, 2.4% Orthodox and 0.2% of other persuasions.

In the two archdioceses and four dioceses were: 708 churches, 314 chapels, 73 monasteries, 85 convents, three archbishops, nine bishops, 1271 diocesan priests, 580 monks, of whom 168 were priests. Four seminaries had 470 students. There were 950 nuns.

Nuns cared for 35 kindergartens, 10 orphanages, 25 homes for the aged, two hospitals, a youth center, and an institute for the deaf-mute.

On June 15, 1940, the Red Army marched into Lithuania; the independent government was replaced by a puppet regime.

On July 14-15 rigged elections were staged. On July 21, with the Red Army surrounding the assembly house, the new People's Diet "unanimously" declared Lithuania a Soviet Socialist Republic.

On June 27, 1940, the Church was declared separate from the state, and the representative of the Holy See was expelled.

Parish lands were confiscated, clergy salaries and pensions were cut off, and their savings confiscated. Churches were deprived of support. Catholic printing plants were confiscated and religious books destroyed.

On June 28, 1940, the teaching of religion and recitation of prayers in schools was forbidden. The University's Department of Theology and Philosophy was abolished, and all private schools were nationalized. The seminaries at Vilkaviškis and Telšiai were closed, and the seminary at Kaunas was permitted to operate on a very limited scale. The clergy were spied upon constantly.

On June 15, 1941, 34,260 Lithuanians were packed oiT in cattle-cars to undisclosed points in the Soviet Union. After World War II, the mass deportations resumed and continued until 1953.

ecclesiastical forms of administration. In reality, all decisions are made by the state-appointed Deputy for Religious Affairs— an atheist.

It is the story of the struggle between clergy who have decided for one reason or another to cooperate with the regime, and stubborn dissident priests and faithful insisting on rights under the Soviet Constitution, the Universal Declaration of Human Rights, and Natural Law.

It is the record of heroic parents of children, who insist on rearing their offspring in the Catholic Faith, against all efforts by teachers and government youth leaders to dragoon youngsters into various Communist youth organizations.

The Chronicle is the record of mere school children risking the wrath of atheistic teachers and even of Security police, to go to church or sing in a choir.

Constantly harassed in one way or another, the religious believers of Lithuania find themselves in the position of second-class citizens.

Denied access to mass media to tell their story, or to religious literature to nourish their faith, the Catholics of Lithuania find it necessary to photo-copy such religious literature as they can lay their hands on.

Ironically, the Soviet constitution, under which the people of Lithuania are forced to live, contains glowing guarantees of freedom of conscience, of assembly, of press, and of speech.

In practice, such constitutional guarantees are over-ridden by unwritten administrative decrees, verbal interpretations, and galling bureaucratic high-handedness, giving atheism the position of the established religion of the Soviet Union and its subject territories.

The message of the Chronicle, loud and clear, is that the atheistic government is slowly strangling the Church in Lithuania, while doing its best to make it look like the Church is dying a natural death. The people of Lithuania are risking imprisonment, labor camp, and torture to make sure that we are not deceived.

Rev. Casimir Pugevičius Translation Editor

Anilionis, P. 29 Arrupe, Rev. Fedro 5 Bagdonas, Rev. 34 Bareikis, Julius 39 Bažauskas, Jonas 37 Bažauskienė, Ona 37 Blazukas, Romas 6 Buožius, Rev. M. 30 Didžiokaitė, Monika 6 Gajauskas, Balys 22-24 Gajauskienė, (Dumbrytė) Irena 22-24 Gardienė 39

Garuckas, Rev. Karolis 33 Grebeničenkaitė 40 Griškevičius 36 Gurevičius 27 Jakutis 32

Juodagalvis, Rev. M. 33 Jonaitienė 40 Kauneckas, Rev. J. 33, 34 Kisielius, Virginijus 39 Kozhukar 41

Kriščiūnas, Msgn. Jonas 42 Krivaitis, Msgn. Česlovas 15, 29 Lapienis, Vladas 4, 15 Lazdauskas, Rev. A. 30-31 LukSienė 40 Mažeika, Rev. S. 47, 50 Možonavičius, Rev. 33, 34 Mikaliūnienė, Dana 38 Nekrasov 23 Novikov 23 Oleinik, Teofile 41 Pačinskas, Rev. 34

Paltarokas, Bishop Kazimieras 42 Paulaitis, Petras 20-22 Petrauskienė 39 Plumpa, Petras 4 Pogrebnaya, Domininką 41 Požėla, Rev. V. 30 Pranckūnaitė, Ona 4, 9-20 Rakąs, Kadulaitis Jonas 50

Račiūnas, Rev. P. 30 Rasimavičius 34 Sabaliauskas, Angele 5-6 Sabuckienė, Vitalija 39 Sadunaitė, Nijolė 4 Sprindis 48

Šulskienė, Laima 22-24 Sutkutė, Laima 39 Svarinskas Rev. Alfonsas 30 Teresiutė, Regina 6-9 Urbonas 5-6, 37 Vaičiugienė 40 Vedzinskas 34 Venclova, Tomas 26-27 Vitktknaitė, Marytė 5 Zdebskis, Rev. Juozas 22-24

Gargždai, 39 Ignalina, 31-32 Kaunas, 28, 38 Kazlų Rūda, 42 Kelmė, 6 Molėtai, 39-40 Pandėlys, 36 Raseiniai, 30-31 Šiauliai, 33 40 Slabadai, 37 Telšiai, 34-36 Viduklė, 29 Vilnius, 6, 29 Višakio Rūda, 43 Žalioji 37-38


Lithuanian Catholic Religious Aid, Inc. 351 Highland Boulevard Brooklyn, NY 11207