We thank Divine Providence most sincerely for the constant protection which has surrounded the Chronicle of the Catholic Church in Lithuania for fifteen years. We are grateful for the joys and for the sufferings, everything which the Will of the Lord has sent.

The editorial staff of the Chronicle of the Catholic Church in Lithuania thanks all who have suffered for the Chronicle in camps and in prisons, and have experienced the nightmare of searches and interrogations.

We thank our brethren abroad for their dedication defending the affairs of the Church and the nation, translating and disseminating the Chronicle of the Catholic Church in Lithuania.

We thank all who assist the Chronicle by their work, prayer and donations.

May the good God reward them all!