DIE RUSSIFIZIERUNG VON SCHÜLERN

Verordnung Nr. 112

des Direktors des Mitschurin-Sowchos und der-Fachschule, Trägerin des Rote-Fahne-Ordens, in Joniškėlis

Joniškėlis, 20. Oktober 1975

Gemäß der Verordnung Nr. 1019 des Landwirtschaftsministeriums der Litauischen SSR vom 8. Juli 1975 über Maßnahmen zur Verbesserung des Russisch-Unterrichtes an Landwirtschafts-Fachschulen und Sowchos-Fach­schulen während der Lehrveranstaltungen und im Außerklassenbetrieb sowie über die Einführung des Litauisch-Unterrichtes für Gruppen, die in russi­scher Sprache unterrichtet werden, ordne ich an:

 

1. Die pflichtmäßige Teilnahme der Schüler mit Abitur (Teilnehmer des Se­kundärkursus) an den Unterrichtsstunden in russischer Sprache und Lite­ratur.

2.        Zur besseren Aneignung russischer Fachausdrü

a.   im Russischunterricht — die verstärkte Hinzuziehung von Fachtex­ten, unter Verwendung der fortschrittlichsten Lehrmethoden und Lehrhilfsmittel,

b.     im Fachunterricht — Gegenüberstellung der litauischen und russischen Fachausdrücke.

3.        Das Kabinett der russischen Sprache und Literatur (Lehrer V. Laužikas)
ist verpflichtet:

a.              zur Veranstaltung eines Kurses der besten russischen Sprachkenntnisse unter dem Titel „Wir lernen die Sprache Lenins",

b.              zu einer kulturellen Veranstaltung in russischer Sprache unter Teil­nahme der gesamten Fachschule (einmal während des Semesters).

 

4.      Die Leiterin des Lesesaales (R. Kazlauskaitė) ist zur fortlaufenden Or­ganisation von Ausstellungen im Lesesaal in russischer Sprache, die den verschiedensten Anlässen gewidmet sind, verpflichtet.

5.      Der Internationale Klub (Leiterin A. Ručienė) ist verpflichtet, den Brief­wechsel und die Begegnung der Fachschüler mit Schülern und Jugend­lichen anderer Bruderrepubliken anzuregen und zu intensivieren.

6.      Die Herausgabe von Bulletins und Instruktionskärtchen in russischer Sprache in den Arbeitsräumen für Traktoren, Kraftfahrzeuge und Land­wirtschaftsmaschinen.

7.      Die Verantwortliche zur Verbreitung von Presseerzeugnissen (Lehrerin I. Grigaliūnienė) ist verpflichtet dahingehend zu wirken, daß mehr russischsprachige Zeitungen und Zeitschriften abonniert werden.

Der Direktor