Lietuvos Katalikų Bažnyčios Kronikos steigėjas ir redaktorius kun. Sigitas Tamkevičius SJ tremtyje Tomsko srityje, Krivošeine. 1988 m.
Vidas Spengla
BAŽNYČIA,
„KRONIKA“
IR
KGB VORATINKLIS
Antrasis, pataisytas ir papildytas leidimas
Knyga PDF fotografinė kopija: Internete:
KATALIKŲ AKADEMIJA Vilnius 2001
UDK 27(474.5)(091) Kr 343
Pirmasis leidimas:
Lietuvos Katalikų Bažnyčios Kronika. 11 tomas. Kaunas, 1997
I, II ir III dalį parašė ir IV dalį sudarė Vidas Spengla
Redagavo
Loreta Teresė Paulavičiūtė, MICP
Recenzavo
habil, dr. prof. Antanas Tyla
VU doktorantas Arūnas Streikus
ISBN 9986-592-31-3
© Pirmasis leidimas, 1997
© Algimantas Žilinskas, 2001
© Fondas „Bažnyčios kronika“, 2001
Prieš trisdešimt metų, tamsią „brandaus socializmo“ naktį vienminčių būrelyje gimė mintis leisti pogrindžio leidinį Lietuvos Katalikų Bažnyčios Kronika. Dievas laimino jo leidimą iki Atgimimo dienų, kai Gedimino kalne suplevėsavo Trispalvė, o tikintieji Vilniaus Katedroje galėjo klausytis ne eilinio koncerto, bet dėkoti Dievui už atgautą laisvę.
Šios knygos autorius Vidas Spengla atliko didelį darbą, tyrinėdamas KGB archyvus, rinkdamas dokumentus ir gyvų liudytojų atsiminimus apie sunkų Bažnyčios ir Tėvynės laikotarpį, kai apie laisvę galėjome tik sapnuoti. Visi, kurie skaitysime ši rinkinį, pajusime dėkingumą už kruopštų ir sąžiningą darbą.
Šis dokumentų, faktų ir atsiminimų rinkinys pasakoja tai, kas Bažnyčios persekiojimo metu nebuvo užfiksuota LKB Kronikoje. Tų dienų dalyviai žinojo, kokia yra galinga kompartijos ir KGB prievartos mašina. Tai buvo biblinis Galijotas, pasiryžęs sunaikinti Lietuvą ir Bažnyčią. Tie, kurie ryžosi išeiti į atvirą kovą su šiuo galijotu, buvo tokie apgailėtinai maži ir silpni kaip Dovydas, bet jie turėjo tikėjimą ir pasitikėjimą Apvaizda. Jie net nebuvo užsibrėžę tikslo nugalėti, tik paprasčiausiai jautė sąžinės raginimą ginti tiesą, tikėjimą ir Bažnyčią.
Persekiojimo laikotarpis buvo ir išbandymas, ir Dievo dovana. Išbandymas, nes kasdien reikėjo apsispręsti, ką priimti - tiesą ar melą; kuo būti - galingesniojo kolaborantu ar negalinčiojo apsiginti draugu; ką veikti - ramiai laukti, kai žudoma Bažnyčia, ar bent trupinėlį atsakomybės už jos ateitį užsidėti ir ant savo pečių. Persekiojimas buvo ir Dievo dovana, nes vertė mąstyti, ieškoti, branginti ir ginti tas vertybes, kurias labai lengva prarasti laisvės sąlygomis.
Ši knyga brangi tuo, kad atskleidžia daug faktų, kurie, atrodė, amžiams liks doro žmogaus akiai nepasiekiamuose KGB archyvuose. Žinoma, labai gaila, kad daug kas buvo sunaikinta ar išgabenta, todėl ir čia bus baltų dėmių persekiojimo ir pasipriešinimo istorijoje - apie vienus asmenis papasakota labai daug, o apie kitus - lygiai taip pat svarbius - brūkštelėta tik keliomis eilutėmis. Turbūt reikia, kad kas nors liktų ir Dievo teismui: tada bus sudėti visi taškai ir nebeliks nieko slapto, kas nebūtų atidengta.
Labai norėčiau, kad ši knyga skaitytojui ne tik papasakotų apie netolimą praeitį, bet ir pažadintų jo širdyje atsakomybę už šiandienos bei rytdienos Bažnyčią ir Lietuvą. Anuomet blogis buvo atviras, todėl lengviau buvo nuo jo nusigręžti ir su juo kovoti. Šiandien neretai demonas yra apsimetęs šviesos angelu ir daugelis nemato reikalo grumtis, kad laimėtų Tiesa ir Gėris. Taip pat meldžiu Dievą, kad šiame rinkinyje paminėti kolaboravimo ir tiesioginių išdavysčių faktai nepakurstytų skaitytojų širdyse priešiškumo tiems, kurie negailestingai buvo malami KGB girnų, bet kad paskatintų dėkoti Dievui, jog visa tai jau likę praeityje, ir melsti visiems dvasinio prisikėlimo malonės.
Arkivysk. Sigitas Tamkevičius, SJ
Kaunas,
2001 m. kovo 1 d.
AUTORIAUS ŽODIS
Greit sukaks 30 metų, kai buvo pradėta leisti Lietuvos Katalikų Bažnyčios Kronika. Ši knyga yra prieš ketvertą metų (1997) išleisto Lietuvos Katalikų Bažnyčios Kronikos XI tomo papildytas ir naujai suredaguotas leidimas.
Pogrindyje leista LKB Kronika lietuvių tautos 50-ties okupacijos metų istorijoje atliko didžiulį vaidmenį: ko gera, bene panašų į 1944-1953 metų ginkluotą pasipriešinimą. Kronikos leidyba Lietuvoje ir laisvajame pasaulyje, jos platinimas daugelyje pasaulio šalių, joje spausdintų žinių transliavimas radijo bangomis Lietuvai ir pasauliui -sujungė šiapus ir anapus sovietinės geležinės uždangos gyvenusius lietuvius, kuriems žodžiai Dievas ir Tėvynė buvo šventi. Atskleisdama Lietuvos tikinčiųjų persekiojimus Sovietų Sąjungoje, ji įsiliejo į visos žmonijos kovą dėl žmogaus teisių ir laisvių. Šia kova ji, kaip niekas kitas, išgarsino mažos, bet okupantų nepalaužtos Lietuvos vardą: ja stebėjosi, žavėjosi, iš jos sėmėsi stiprybės kiti kovotojai. Čia, Lietuvoje, ji drąsino kovojančią Bažnyčią, drausmino baugščiuosius ir kolaboruojančiuosius, skatino ištvermei Bažnyčios hierarchus. Už jos leidybą vieni po kitų į gulagus1 ėjo jos leidėjai, tardytojams ir teisėjams pareikšdami, kad iš katorgos grįžę jie tęs savo darbą. Ir tęsdavo. Ir vėl eidavo į gulagus, tvirtindami, kad jie vykdė tik savo pareigą.
Šie žmonės šiandien kuklūs: nesididžiuoja ir negarsina savo darbų. Vienas kitas jos leidėjų parašė trumpus atsiminimus. O laikas bėga, ir istorijos liudytojai pamažu palieka žemę, nusineša į Amžinybę daug neatskleistų puslapių. Nusineša negrįžtamai, nes, dirbdami totalinio KGB sekimo ir persekiojimo sąlygomis, apie daug ką žinojo tik jie. Be to, laikas graužia ne tik žmones, bet ir popierius: archyvuose gali sudūlėti net ir ta šykšti medžiaga, kurios nesuskubo išvežti ar sunaikinti okupantai.
Visa tai turėdamas mintyje, suskatau surinkti į vieną vietą periodikoje išbarstytus ar neparašytus gyvųjų liudytojų atsiminimus. Kiek leido spėkos ir laikas, pavarčiau archyvinę medžiagą, kurioje atsiskleidžia tamsiųjų jėgų kova prieš Kroniką. Visa tai ir pateikiu šioje knygoje. Tebus tai žingsnis į jos ir Lietuvos Katalikų Bažnyčios pastarųjų penkiasdešimties (1940-1990) metų maldos, aukos ir kančios tyrinėjimą.
Atsižvelgdamas į recenzentų pastabas, pakeičiau kai kurių skyrių struktūrą. Knyga suskirstyta į keturias dalis: I, II ir III parašyta remiantis KGB2 archyvų dokumentika, IV - atsiminimai. Kadangi Lietuvos Katalikų Bažnyčios Kronika gynė ne tik tikinčiųjų teises, todėl ir čia aptariamas jos įnašas kovoje ne tik dėl Bažnyčios, bet ir dėl Tautos gyvasties bei laisvės.
Nuoširdžiai dėkoju visiems, kurie žodžiu, darbu ir lėšomis parėmė, kad ši knyga išvystų dienos šviesą: tai Jo Ekscelencija arkivyskupas Sigitas Tamkevičius SJ, vyskupas Jonas Boruta SJ, seserys Gerarda Elena Šuliauskaitė SJE ir Loreta Teresė Paulavičiūtė MICP, kunigas Robertas Grigas, visi atsiminimų autoriai ir daug kitų talkininkų. Atskirai paminėtina ses. L. T. Paulavičiūtė MICP, šio leidinio sumanytoja ir iniciatorė. Negalios prikaustyta prie lovos per 5 metus ji parengė ir išleido 24 knygas. Ši, 25-oji, buvo paskutinė: jos pradėta, bet nebaigta - Viešpats pasišaukė pas save...
Dėkoju tiems Kronikos leidėjams, kurie išreiškė pasitikėjimą ir leido liestis prie dokumentų, bylojančių vienų ištikimybę Dievui ir Tėvynei, kitų - silpnumą, išdavystes, melą, klastą ir smurtą.
Ne visi mes buvome prie Kronikos lopšio, ne visi su ja. Norėčiau būti buvęs... Tebus ši knyga bent maža dalelė grąžintinos skolos.
Vidas Spengla
Vilnius,
2001 m. kovo 19 d.
1Gulag
(rus. Glavnoje upravlenije lageret)- Vyriausioji lagerių (kolonijų) valdyba.
2 KGB (rus. Komitet gosudarstvennoj bezopasnosti)- Valstybės saugumo komitetas.
Abangitas Gasis, vysk. 76
Adomaitis P., kun. 119, 120, 305, 307, 311
Adomaitytė J. 223
Aidietis A. 241
Aleksa, kun. 95
Aleksandravičius R. 359
Aliulis V., kun. 489
Ambrasas K., kun. 28, 116, 117, 118, 383, 476, 477, 478
Ambrasas K.J., kun. 33, 82, 383, 476
Ambrasienė J. 473
Andreika A. 67
Andriekus L., kun. 187
Andriukonis 165
Andriulis V. 376
Aničas J. 187, 237
Anilionis P. 61, 130, 190, 285, 286
Antanaitis B., kun. 150, 395, 398, 476
Ardzijauskas J. 342
Aržuolaitienė V. 207
Atkinsonas 253
Atkočiūnas A. 223
Atkočiūnienė L. 115, 204, 223
Augucevičius 160
Augus A. 46
Augutytė A. 360
Auškalnis T. 362
Avižienis J. 111
Babinskas S. 223
Babonas J., kun. 111, 223, 344
Babrauskas B., kun. 46, 55, 115, 116, 213, 221
Bacevičius J. 376
Bačkis A.J., kard. 132, 416
Bagdonas A. 72
Bagdonas G. 110, 266, 347
Bagdonavičiūtė G. 236, 240, 241
Bakšys P., kun. 92
Bakučionis J. 200, 226, 227, 245, 277, 281, 288, 315, 317, 324, 326, 357, 358, 359, 361, 364, 365, 366, 370, 371, 393, 439
Balaišis K. 223
Balčiūnas 192, 195, 199, 202, 208, 234
Balkaitis S. 155
Baltakis P., vysk. 93
Baltinas E. 68, 87, 88, 89, 90, 98, 130, 136, 139, 148, 181, 252, 259, 275, 324, 331, 334, 347
Baltrušaitis A. 56, 311
Baltrušaitytė A. 222
Baltūsis A. - Žvejas 15
Baranovskis 317
Barauskas B., kun. 92
Basanavičius J. 211
Bataitis A. 227, 439
Baukonis 87
Baumila V. 283, 317, 347, 459
Beišytė V., ses. 53, 342
Belickienė S. 333
Bengšas A., kard. 44
Beniušis A., kun. 258, 274
Berija L. 11, 12
Bičkauskas E. 259, 261, 274
Bidlauskas V. 370
Biekša V. 333
Bieliauskas K. 245
Bieliauskienė J. 39, 252, 336, 340, 342, 343, 344, 345, 366
Bikas 253
Bindokas B. 225
Binievičius J. 259
Bitvinskas A., kun. 131
Blažukas P. 362, 364
Blynas G., kun. 223, 297
Blynas L.F., kun. 223
Bogušis V. 33, 34, 370
Borisevičius V., vysk. 13, 20, 21, 446
Borisevičiūtė M. 446
Boruta J., vysk. 8, 48, 57, 63, 159, 319, 374, 396, 397, 399, 409, 423, 424, 425, 427, 429, 455, 459, 468, 472, 473, 475, 488
Boruta Š. 488
Borveinas J. 227, 229
Braga S. 220
Brazaitis J. 72, 414, 499
Brazdžionis B. 202, 217
Brežnevas L. 26, 46
Brilienė O. 49, 225, 226, 436.
Brilius J. 107, 365, 379
Briliūtė B., ses. 34, 35, 50, 53, 59, 63, 70, 141, 159, 315, 336, 361, 364, 365, 366, 371, 387, 397, 409, 423, 449, 453, 454, 456, 474, 495
Brizgys V., vysk. 12, 13, 92, 101
Brukštas L. 197, 206, 218
Brusokas 364
Bružaitė G., ses. 343
Bubelis I. 217
Bubnys P., kun. 54, 55, 304, 379, 441
Bučytė (Rajunčienė) I. 187
Bukauskas J., kun. 55, 113, 114, 115, 116, 153, 191, 434
Buika J. 329
Burbaitė D. 196, 216, 225
Burneikis B., kun. 22
Buta V. 82
Butkevičius P. 155
Butkienė O. 219
Buzaitė J. 473
Buzas P. 39, 304, 332, 333, 335, 336, 337, 362, 387, 393, 394, 465
Chodorovič T. 321, 322, 324
Chruščiovas N. 432
Cicėnaitė N., ses. 111, 115, 223
Cidzikas P. 368, 370, 371
Cukuras Valdemaras, kun. 65, 267, 268, 296
Cukuras Vilius, kun. 269
Čaikovskis A. 370
Čebelis R. 39
Čeginskas K.J. 80
Čeikauskaitė V. 277, 317
Čekanavičiūtė, ses. 341
Čekenis V. 87, 96, 189
Čepaitė V. 223
Čeponytė Z. 220
Čeremuchinas S. 262
Černiauskas M. 103, 137
Černiauskas V„ kun. 258, 343, 344
Černiauskienė N. 223
Česnavičius J. 324, 364
Česnulevičiūtė O. 223
Česonis J. 115, 214, 220
Čiaporienė N.Z. 24 I
Čiūdarienė R. 227, 245
Čiudas P. 266
Dagertis (Dougherty) G.J., vysk. 499
Dagilaitytė Z. 121
Dainauskaitė E. 391, 419, 421
Dambrauskas P.J. 115
Dambrauskas L. 39, 295, 357
Damušytė G. 415, 495, 496, 498
Danickij A. 66
Danyla Į., kun. 46, 47, 48, 257, 479, 482
Daugalas 195, 199, 202, 208, 234
Daugėla J. 364
Davidova L. 323
Debregaite K. 236, 240, 241
Degutis V, kun. 28, 56, 334, 335
Deikinas H. 127
Deltuva A., kun. 28, 116, 118, 121
Deogupilachas B., kun. 76
Didžiulienė D. 227, 245
Didžiulienė L. 324
Dimšaitė B., ses. 473
Dirsytė A. 30
Dobrovolskis M. - t. Stanislovas, kun. 131, 143, 155, 333, 343, 344
Dobužinskis M. 214
Dovidaitis G., kun. 28, 150, 452, 491
Dovydaitis P. 494
Dranginytė O., ses. 59, 283, 311, 352, 400, 409, 464
Drąsutytė G., ses. 181
Dubauskaitė D., ses. 471
Dubinskas R. 360
Dudkienė A. 236, 243
Dudko D. 61, 65, 126, 128, 272, 288, 304, 310, 397
Dumbliauskas P., kun. 28, 35, 102, 103, 119, \20, 150, 180, 291, 305, 307, 311, 343, 344, 491
Dumčius A. 33, 68, 78
Džiugienė B. 223
Eidukevičius J. 223
Evely L. 435
Ferensas P. 460, 469
Figolis V., kun. 56
Filksova M. 126, 288
Filksovas F. 126, 288
de Fonseka G. 434
Gaidamavičius P. 434
Gailius K., kun. 117, 118
Gailiušytė D., ses. 49
Gajauskas B. 39, 56, 323, 362
Gajauskas G. 314
Galiauskas Z. 266, 359
Galinytė M. 219
Garas M. 233
Garuckas K., kun. 46, 57, 116, 150, 155, 284, 305, 312, 313
Gasparavičius 192, 195, 199, 202, 208, 234 Gaučys P. 72
Gavėnaitė M., ses. 50, 56, 68, 213, 220, 274, 295, 346, 434, 456
Gavėnas 234, 466
Gavronskis G. 227
Gedvila J., kun. 258
Genkinas S. 97, 151, 321, 323
Gerulaitis K. 163
Gikienė A. 241
Gylys J. 89, 359
Ginzburgas 67
Girčius S. 433
Girnius J. 201, 213, 230, 297, 355, 434
Girskis A. 223
Gliauka J. 435
Gluoksnis V. 344
Gluoksnytė B. 344
Gobriūnienė B. 187
Gorbačiovas M. 42, 445
Grauslys A. 435
Gražys J. 35, 56, 85, 149, 155, 193, 196, 201, 209, 213, 214, 220, 222, 236, 241, 242, 304, 320, 387, 409, 434, 437, 438
Gražulis A., kun. 257, 269, 274, 296, 319, 333, 343, 344, 371, 460, 469, 472, 491, 495
Greckytė, ses. 350
Grybauskienė D. 223
Grigalavičienė A. 317, 355
Grigas R., kun. 8, 34, 46, 53, 96, 134, 273, 357, 359, 361, 368, 373
Grimailienė T. 364
Griškaitienė O. 460, 469
Griškaitis R. 460, 469
Griškevičius P. 264, 287, 294, 298, 309, 315, 343
Gruodienė 236
Grušauskas G. 52
Gudanavičius G., kun. 56, 272, 274, 297, 311
Gudas K. 192, 195, 201, 218, 435, 483, 485
Gudelevičius A. 355
Gudelis J. 434, 435
Gudelytė J. 434
Gudienė A. 187
Gulbinas K., kun. 74
Gurbininkas A. 266
Gustaitis A., kun. 343
Gutauskas J. 212
Guzevičius A. 11
Iešmantas G. 39, 168, 366
Iešmantienė M. 168
Ignotas M. 277, 317, 324
Yla S., kun. 102, 195, 297, 434
Ylius A., kun. 46, 102
Ivanauskas J. 39, 193, 216, 435
Jagminas L., kun. 479, 489
Jakaitienė I. 243
Jakyras P. 32, 151, 321
Jakovlevas M. 266
Jakštas 396
Jakubčionis G. 364
Jakuninas G. 65, 125, 126, 127, 128, 262, 272, 283, 288, 301, 303, 304, 309, 310, 314, 375, 384, 386, 392, 394, 397
Jakuntavičiūtė A., ses. 169, 172, 361, 364, 365, 366, 371
Jalbžykovskis R. (Jalbrzykovvski R.), arkivysk. 13
Jalinskas V, kun. 28, 100, 165, 224, 258, 316
Jančiauskas P. 285
Jankauskas 151, 348
Jankauskienė M. 243
Jankevičius 110
Janukonis K. 147, 148
Janulis A., SJ 35, 304, 331, 332, 335, 336, 337, 362, 387, 393, 394, 465
Janušonis K. 136
Jarmalavičius J. 187
Jasėnienė M. 115, 196, 220
Jasmontaitė, ses. 172, 295, 316
Jašmantas A. 277
Jatulis, kun. 95
Jaudegis A., kun. 223
Jaugelienė M. 224, 298, 311
Jaugelis A. 55, 213, 222, 434
Jaugelis V, kun. 35, 46, 55, 56, 57, 85, 98, 115, 119, 122, 127, 137, 151, 160, 162, 168, 185, 193, 194, 200, 203, 204, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 213, 222, 223, 224, 226, 227, 229, 230, 231, 232, 243, 270, 286, 288, 297, 298, 299, 302, 303, 305, 310, 311, 314, 320, 324, 335, 387, 388, 393, 396, 405, 422, 434, 435, 439
Jaugelis V. 208
Jauniškis B. 46, 223
Jofė O. 323
Jokūbauskas A., kun. 95, 150, 346, 348
Jokubynas K. 33, 323, 368
Jonas Paulius II, popiežius 46, 93, 257, 263, 279, 289
Jotauta 364 Jucys A. 259
Judikevičiūtė J., ses. 70, 400, 409, 454, 456, 470
Juodeikis M. 134
Juozaitis M. 135
Juozėnas A. 61
Jurėnaitė N., ses. 364
Jurevičius M. 39, 50, 131, 167, 324, 339, 341, 362
Jurgelaitis 311
Jurikov 234
Jurkštas 192, 195, 199, 202, 208, 234, 261
Jurkus P. 72
Jusionis S. 245
Juškauskaitė J. 391, 402, 419, 420, 421
Kačergius A. 115
Kairelis A. 107, 202, 207, 217, 234, 281
Kairys S. 435
Kalanta R. 362, 499
Kalinauskas L., kun. 132, 253, 272, 274, 275, 291, 311, 316, 346, 395
Kalistratovas S. 324
Kaminskaja D. 324
Kapitančiukas V. 65, 123, 125, 126, 127, 128, 262, 272, 283, 288, 303, 304, 310, 314, 393, 397
Kaplun I. 323
Karalius J. 72
Karinauskas V. 82, 275
Karosas A., vysk. 13
Karteris Dž. 309
Karpavičius A. 134
Kasputytė F. 155
Kastys J. 223
Katauskas 101
Katinienė V. 187
Kauneckas J., vysk. 123, 129, 144, 150, 152, 251, 252, 253, 256, 257, 258, 259, 262, 272, 274, 275, 283, 291, 293, 311, 315, 316, 336, 340, 342, 345, 392, 395, 397, 399, 423, 424, 425
Kavaliauskaitė O.V., ses. 50, 59, 63, 284, 297, 298, 311, 361, 364, 366, 371, 387, 393, 397, 424, 453, 454, 456, 459, 460, 473, 474
Kavaliauskienė A. 241
Kazakas M.B. 237
Kazakevičiai J. ir J. 136
Kazakevičius V. 85
Kazėlaitė B. 221
Kazėnaitė B. 56
Kazlauskas J. 153
Kazlauskas T. 223
Kazlauskas V., kun. 80, 81, 82, 83, 95, 498
Kažys V. 234, 238, 251
Keina A., kun. 55, 113, 114, 116, 117, 132, 150, 151, 152, 191, 222, 253, 256, 258, 272, 274, 275, 283, 291, 311, 314, 316, 317, 395, 397, 424, 425
Kelmelienė D. 135, 295, 299, 358, 359, 364, 370
Kelmelis A. 358, 359, 362, 370
Kelpšas S. 35, 50, 449, 491
Kepežinskas J. 223
Kerdokaitė M. 223
Kezytė A., ses. 50
Kežys V. 224
Kibickaitė B., ses. 50, 151, 236, 237, 240, 243, 329, 442, 443
Kidykas J., kun. 445
Kimbrys P. 50
Kinaitienė J. 287
Kinsgailaitė L. 115, 220
Kisielius R. 362
Kislych G. 267
Kisminas E. 155, 186, 191, 193, 207, 218, 243, 244, 331, 333, 334
Kiškis S., kun. 481
Klimavičienė V. 220
Kniukšta J.V. 111, 220
Kolgovas 157, 389
Kononenka V. 299, 450
Kopūstaitė A. 223
Kopūstas J. 115, 223
Kormilcevas A. 266
Korsunskaja I. 323
Kovaliovas S. 39, 56, 67, 69, 87, 242, 245, 247, 304, 314, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 379, 384, 386, 388, 409, 443, 444
Krasauskas, kun. 95
Kraselskaitė G. 241
Krasinas 32, 321
Krasnickas V. 100, 101
Kražauskas P. 87
Kriaučiūnaitė S. 114, 115, 122, 213, 221
Kriaučiūnas A. 214
Kriaučiūnienė O. 197, 202
Krikščiūnas R., vysk. 93
Kristutis A. 187
Kristuds K. 195
Krivaitis Č., kun. 92, 223
Krolis Dž. (Krol J.), kard. 499
Kronbergas 439
Krumpliauskas S., kun. 258
Kruglovas 324
Krupavičius M., kun. 12, 102
Kružikaitė R. 274
Kubilius 329
Kučinskaitė M., ses. 473
Kudirka S. 234, 435
Kudrešovas N. 245, 266
Kulikauskas B. 39, 113, 115, 193, 216, 329, 435
Kulikauskas D. 482
Kunevičius L., kun. 24, 28, 33, 102, 112, 118, 119, 120, 121, 143, 150, 180, 184, 307, 469, 478, 479, 491
Kuodytė J., ses. 59, 63, 111, 116, 133, 141, 158, 183, 343, 400, 427, 450, 457, 460, 491
Kuraitis P., kun. 222
Kurtinaitytė T., ses. 341
Kuzminskas K., kun. 70, 71, 72, 74, 75, 88, 414, 498
Labukas J., žr. Matulaitis-Labukas J., vysk.
Lacvikas H. 236, 240, 247
Ladygaitė (Ardžiūnienė) J. 477
Landa M. 323, 324
Lapė A., kun. 377
Lapienienė E. 67
Lapienis V. 35, 46, 56, 58, 67, 115, 117,. 127, 149, 162, 203, 214, 221, 295, 298, 314, 326, 327, 328, 329, 330, 352, 362, 387, 391, 456, 464, 481
Lapienytė J. 236, 241, 242
Lapinskas K. 155
Lastauskaitė 311
Laurinavičius B., kun. 46, 57, 60, 103, 314, 381
Laurinskas L. 274
Lauriūnas J., kun. 48, 55, 109, 110, 111, 113, 114, 115, 116, 117, 150, 153, 191, 343, 344, 397, 434, 493
Laurusevičiūtė I. 434
Laužaitytė M. 223
Lavuta S. 66
Lavutas A. 66, 67, 97, 384, 386, 388
Lazarevičius T. 189, 190, 198, 199, 200, 202, 208, 234, 252, 259, 266, 267, 275, 281, 283, 316, 320, 352, 439
Lelešius J., kun. 102
Leliot F. 187, 435, 439
Leninas (V. Uljanovas) 12
Lesickas V. 266
Lesinskas S. 266
Lesčinskas A. 224
Levandrauskas J. 434
Levickienė R. 218
Lėgyvienė G. 234
Liniauskas V. 192, 195, 199, 202, 208, 217, 234, 283, 360, 365
Linkevičiūtė N. 216
Lipniūnas A., kun. 102
Lisauskas T. 224
Litvinova A. 56
Lozoraitis K. 82
Lučinskaitė J. 223
Lukoševičienė L. 241
Lukoševičius M. 217
Lukša J. - Daumantas 150, 499
Lukšaitė S., ses. 49
Lukšys B. 473
Lumbienė J. 109, 111, 113, 114, 115, 116, 191, 219, 435
Lungytė S. 236, 241, 242, 243
Maceina A. 187, 207, 212, 217, 222, 434, 435
Maceržinskaja I. 360
Mackevičius A. 225, 242, 436
Mačenskaitė G., ses. 284, 333, 334, 422
Mačiokaitė T., ses. 342, 454
Mačys 311
Mačiukienė T. 115, 223
Mačiūnaitė O. 203
Majauskas E. 266
Majauskas L. 220
Majauskienė M. 220
Maksvytis J., kun. 28, 100
Malinauskas J. 82
Mališkaitė B., ses. 50, 53, 59, 61, 63, 159, 266, 299, 336, 342, 343, 361, 364, 365, 366, 387, 394, 397, 403, 423, 451, 473, 495
Mankevičiūtė T., ses. 341
Marcinkevičius J. 192, 195, 197, 199, 200, 202, 208, 283, 438, 439, 484
Marčiulionienė K. 218
Marejevas V. 83
Markevičius J. 192, 193, 195, 202, 207, 208, 223, 234, 244, 261, 266
Markusas Fernandas, vysk, 76
Marmokienė G. 187
Martinaitienė E. 434
Martinaitis M. 222
Martinkevičius J. 186, 266
Masilionis R, kun. 25, 50, 312, 313
Maslauskas J. 359
Mataitė M. 223
Mariukas J. 227
Matulaitis-Labukas J., vysk. 90, 91, 93, 95, 364, 389, 390
Matulevičius J. 284, 317, 379
Matulionis J.K., kun. 35, 56, 58, 155, 172, 285, 311, 314, 326, 327, 328, 329, 330, 350, 351, 352, 374, 391, 396, 424, 450, 456, 464, 474
Matulionis T., arkivysk. 13, 20, 22, 26, 40, 42, 217, 297
Matusaitienė V. 416
Matusevičiūtė A., ses, 50
Mazėtienė D. 136
Mažeika L., kun. 60
Maželis P., vysk. 22
Mažvydas M. 12
Medvedevas R. 435
Menčinskienė E. 460
Merkys V. 115, 489
Merkulovas V. 11
Mersedesa, ses. 72
Meselskis V. 223
Meškauskaitė D., ses. 336, 394, 400, 422
Meškerevičius P. 223
Mickeliūnaitė J. 222
Mickievičius 55
Mičelytė (Mitchell) A. 416
Mieldažys A. 224
Mikeškaitė V. 214, 221
Mykolaitis-Putinas V. 217
Mikšytė A. 223
Mikšytė S., ses. 56, 116, 223
Mikutavičius R., kun. 93
Milkintas M. 223
Mincevičius V, kun. 74, 79, 83, 414
Mironaitė A. 236, 240, 241
Misiūnaitė K. 115, 218
Misiūnas J. 277
Mitkus J. 274
Mocius A., kun. 166
Mockevičius J., kun. 221, 482
Molotovas V. 9
Montvydas V. - Žemaitis 14
Montvila K., kun. 299
Montvilaitė M. 456
Morkūnas M. 72
Naikelytė D. 344
Nalivaika 317
Narkevičienė S. 223
Naruševičius A. 96, 257
Našlėnas-Kerbelis P., kun. 181, 346, 396, 398, 400
Navickaitė G., ses. 35, 56, 264, 295, 304, 333, 364, 380, 387, 393, 409, 422, 453, 465, 466
Navickaitė U., ses. 474
Neciunskas Z., kun. 102
Neverauskas V. 350
Norkus A. 460, 469
Norkus V. 460, 469
Norkienė S. 460, 469
Novikovas A. 234, 250, 275, 281, 364
Nudel’ I. 323
Opolskaitė S. 181
Orancaitė A. 223
Orlovas J. 324
Orlovas S. 56
Padolskis V., vysk. 13
Pakrosnis V. 184
Paliauskaitė G., ses. 342
Paliokas A., kun. 434
Paltarokas K., vysk. 13, 102, 433
Pamarnackaitė-Maliarčikienė G. 197, 202, 214, 216
Pamarnackas V. 216
Pamarnackienė J. 115, 214, 216
Paplauskas J. 223
Pašilienė B. 323
Paškevičius 364
Paškevičiūtė S. 223
Patackas A. 35, 39, 155, 295, 356, 357, 364
Patriubavičienė 200
Patriubavičius A. 98, 192, 194, 196, 200, 201, 211, 212, 227, 229, 242, 243, 435, 482
Paulaitis P. 298, 304, 362
Paulauskaitė E., ses. 341
Paulavičiūtė L.T., ses. 4, 8, 143, 160
Paulikas R. 362
Paulius VI, popiežius 46, 91, 92
Pavilionytė O. 219
Peckus P. 115, 201, 220
Pečeliūnas P. 39, 304
Pečiulaitis P. 323
Pečkevičius S. 329
Petkevičius J. 68, 109, 112, 143, 154, 158, 180, 207, 217, 252, 281, 290, 293, 316, 328, 333, 334, 344, 347
Petkevičius M., kun. 257
Petkus V. 34, 39, 304, 314, 324, 370
Petrikienė T. 334, 393, 465, 466
Petroka J. 217
Petronis P. 98, 111, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 121, 122, 137, 149, 151, 155, 160, 185, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 200, 201, 202, 203, 204, 206, 212, 214, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 224, 225, 226, 227, 229, 241, 242, 243, 304, 305, 310, 314, 320, 326, 388, 433, 435, 482
Petrošius J., kun. 414
Petruševičius A. 56, 323
Petruškevičius V. 195, 199, 202, 208, 217, 233, 234, 238
Pijus XII, popiežius 31, 150
Pikūnas 359
Pilelis V. 192, 195, 199, 207, 234, 244, 261, 273, 283, 287, 296, 302, 346, 364, 388, 389
Platinskas 208
Plioraitis I., kun. 28, 116, 118, 136, 137, 190
Pluirienė (Plumpienė) A.E. 223
Plumpa P. 35, 58, 66, 69, 98, 103, 106, 111, 113, 114, 116, 118, 119, 122, 127, 149, 151, 160, 162, 185, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 203, 206, 211, 212, 213, 214, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 224, 227, 229, 243, 304, 305, 310, 314, 320, 326, 356, 379, 380, 387, 388, 409, 432, 482
Pocius A. 111, 115, 196, 219
Poderis J. 295, 329
Pokrovskaja M. 223
Poniškaitienė S. 223
Poniškaitis A. 223
Pošiūnaitė A., ses. 109, 110, 111, 113, 114, 115, 116, 223
Poškienė B. 56
Poškus J., kun. 350
Povilionis V. 33, 225, 242, 436
Povilonis L., arkivysk. 22, 92, 93, 95, 130, 131, 132, 181
Prajorienė S.A. 274
Prakaitytė, ses. 343
Pranckūnaitė O., ses. 35, 56, 272, 274, 298, 304, 314, 327, 330, 347, 391
Pridotkas A., kun. 24
Prokopivas 55
Pugevičius K., kun. 71, 73, 75, 275, 414, 498
Puidokas J.D., kun. 350
Puišytė P. 295
Pukenis R., kun. 472
Puodžiukas J. 329, 352, 354
Puodžiukienė B. 241
Puodžiukynas V. 196, 219
Puodžiūnas V. 359
Pupinis P.V., kun. 82
Pupkevičiūtė B., ses. 49
Puzonas R., kun. 46, 357, 364, 368, 370, 371, 373, 374
Pūkelevičiūtė B. 216, 221
Rabikauskas P., kun. 72, 73
Račiūnas P., kun. 28, 46, 47, 93, 116, 118, 119, 150, 155, 181, 241, 392, 395, 489
Radionovas 243
Radzevičius J. 98, 189, 190, 87, 96, 257, 283, 333
Radvilovičius B., kun. 111
Ragaišis R. 155, 304
Rainys R. 33, 261, 283, 317, 359, 365, 366, 387, 458
Raižytė A., ses. 50, 343, 347, 348, 449
Ramanauskaitė A. 133, 165
Ramanauskas P., vysk. 13, 20, 26
Raslanas P. 286
Raškinis A.J. 55, 66, 69, 115, 118, 143, 220, 222, 320, 379
Ratkevičius A. 114, 115
Rauda P., kun. 243, 441
Raudoniūtė L., ses. 336
Razbickas A. 115, 192, 193, 197, 206, 213, 214
Razminas P. 72
Ražukas B., kun. 225, 396
Regelsonas L. 65, 125, 126, 128, 262, 272, 288, 304, 310
Reiganas R. 415
Reinikienė K. 223
Reinys M., arkivysk. 13, 20, 297
Remiševskij A. 257
Repšys R., kun. 98, 134
Ribentropas J. 9
Riepsas J. 355
Rimkus 189, 238, 389
Rodrigezas Chose 76, 77
Rudaitis I. 33, 225, 242, 436
Rudenko R. 193
Rugienis J. 103, 286, 420
Rukas J. 204, 206, 209, 223
Rukšėnas A. 165, 284, 317
Rumšinskaja M. 323
Rutelionytė J., ses. 342, 470, 473
Ruzas A. 317
Sabaliauskas 329
Sabaliauskienė D. 223
Sacharovas A. 56, 67, 97, 119, 262, 304, 305, 308, 324, 325, 389
Sadauskas A. 456
Sadliackas G. 259
Sadūnaitė N., ses. 35, 56, 68, 98, 118, 119, 127, 141, 151, 155, 157, 158, 169, 172, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 269, 279, 284, 295, 298, 304, 310, 314, 320, 329, 357, 361, 362, 365, 370, 375, 385, 387, 389, 394, 397, 409, 422, 428, 441, 448, 450, 454, 459, 460, 494
Sadūnas J. 233, 238, 239, 240, 243, 371
Sadūnas V. K. 245
Sakalauskas A. 33, 225, 242, 436
Sakalauskas B., kun. 223
Sakavičius G., kun. 134, 359, 360, 365, 371
Sakavičius V., kun. 360, 365, 371
Samorė A., kard. 93
Sasnauskas J., kun. 33, 34, 39, 304, 332, 362, 368, 370
Satkūnaitė L. 224
Saulaitis A., kun. 495
Savickaja L. 324
Savickaitė A. 223
Semaška-Semaškevičius V. 201, 213, 219, 437
Serapinas I. 72
Sevrukas V. 97, 151
Sidaravičius V. 236, 241
Simaška V. 223
Simutis L. 155, 314
Siniakas L. 241
Siniakienė M. 240
Sipkus S. 115
Sirutytė N. 219
Skabeikienė M. 415, 416
Skačkauskas S. 280
Skaržinskienė B. 459
Skauradytė K. 195, 213, 214, 221
Skiparis V., kun. 258
Skučaitė M.B., ses. 295, 341
Skuodis V. 34, 39, 172, 304, 366, 394
Skupienė S. 223
Skvireckas J., arkivysk. 13
Sladkevičius V., kard. 22, 26, 40, 42, 43, 44, 74, 104, 113, 137, 150, 160, 372, 379, 380
Slepkovas A. 344
Smetonienė R. 187
Smolkinas V. 56, 323, 324
Sniečkus A. 9, 10
Solženicynas A. 321, 323
Spengla V. 4, 5, 8, 102, 501
Sprangauskas A. 204, 222
Stakauskas J., kun. 195, 221
Stakėnas V., kun. 28, 132, 253, 258, 272, 274, 275, 311, 316, 317, 343, 344, 395
Stalinas (J. Džiugašvilis) 22, 102
Stanelytė G.J., ses. 25, 39, 68, 107, 110, 111, 116, 167, 234, 304, 337, 339, 343, 387, 394
Stankevičius J., kun. 222
Stankūnas J., kun. 102
Starkevičienė E. 221
Stasas 350
Stašaitis J. 98, 106, 111, 113, 114, 119, 141, 143, 151, 158, 191, 192, 193, 195, 197, 202, 203, 204, 205, 206, 209, 218, 221, 222, 223, 224, 226, 227, 229, 243, 314, 329, 433, 435
Stašaitytė B. 223
Stašaitytė N. 223
Statkevičius A. 39, 155, 362
Stepkovičius 145
Steponavičius J., arkivysk. 22, 26, 40, 42, 43, 44, 74, 113, 116, 128, 150, 165, 291, 425, 429, 455, 479, 480, 485, 489, 490, 491, 492, 493, 495
Steponavičius J. 135
Steponavičiūtė T., ses. 112, 115, 122, 134, 151, 236, 243, 400
Stepučinskas 317
Strašinskas A. 213, 218
Strašinskienė R. 196, 218
Strazdienė Z. 241
Streikus A. 4, 22
Strimaitis V, kun. 118
Striokaitė G., ses. 336
Subačius K. 370
Subačiūtė E. 225
Sudavičius V., kun. 332
Suslavičiūtė A. 331, 332
Sužiedėlis B., kun. 102
Sužiedėlytė I. 241
Svarinskas A., kun. 28, 35, 53, 56, 63, 65, 68, 73, 95, 99, 112, 116, 122, 123, 125, 126, 127, 128, 131, 132, 135, 143, 144, 150, 152, 155, 158, 161, 162, 165, 167, 168, 169, 181, 189, 236, 250, 256, 267, 273, 283, 287, 291, 293, 294, 295, 296, 297, 304, 305, 312, 315, 334, 336, 340, 342, 345, 347, 348, 354, 358, 359, 361, 362, 373, 374, 385, 392, 393, 395, 397, 399, 422, 424, 425, 428, 455, 457, 467, 471, 473, 489, 491
Šadreika V. 227
Šakalys J. 187
Šakalys V. 34, 362
Šakalys Vyt. 217
Šalčius J., kun. 112
Šapoka L., kun. 56, 60, 214, 222, 260
Šapranauskas 87
Šarakauskaitė O., ses. 50, 53, 59, 63, 68, 266, 299, 336, 342, 361, 364, 371, 403, 424, 453, 45< 456, 457, 462, 474
Šarkanas A. 164
Šatas J. 220
Šatavičius A. 274
Šatavičiūtė R. 274
Šatunovskaja N. 323
Ščensnovičius M. 110, 120
Šeputis D. 370
Šėraitis A. 295
Šeškevičius A., kun. 54, 103, 134, 155, 190, 257, 272, 274, 304, 379, 436, 441
Šiaučiulis E. 223
Šiaudinis V. 87, 130, 131, 132, 189, 284
Šileikienė A. 241
Šileikienė O. 241
Šilgalis K. 266
Šiliauskienė E. 221
Šiliauskienė I. 115
Šimkus S. 277
Šimonis I. 115, 329
Šimonis J. 221
Šlapikienė 121
Šlevas V., kun. 24
Šomkaitė R. 386, 415, 426, 496
Šostakaitė B. 329
Šostakaitė O. 329
Špokas J. 113, 115, 191, 192, 195, 197, 205, 206, 213, 216
Šukys G., kun. 116
Šukys J. 136
Šulcas A. 217
Šulčiuvienė V. 334
Šuliauskaitė E.G., ses. 8, 50, 59, 61, 63, 159, 364, 366, 383, 390, 397, 409, 418, 450, 454, 456, 490, 494, 496
Tamašauskaitė R. 142
Tamkevičius S., arkivysk. 2, 6, 8, 24, 28, 29, 32, 33, 35, 39, 46, 53, 56, 57, 61, 62, 63, 65, 67, 68, 70, 74, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 106, 107, 112, 113, 116, 118, 119, 120, 122, 123, 125, 126, 127, 128, 131, 132, 135, 137, 141, 143, 144, 150, 151, 154, 155, 157, 158, 159, 160, 161, lć>2, 165, 168, 169, 172, 180, 181, 182, 183, 189, 206, 224, 236, 238, 240, 243, 251, 252, 253, 256, 257, 258, 259, 262, 264, 270, 273, 275, 280, 308, 314, 336, 340, 342, 348, 352, 354, 358, 359, 361, 366, 373, 377, 399, 401, 402, 409, 418, 437, 443, 449, 450, 453, 458, 460, 461, 466, 469, 471, 481, 485, 486, 489, 495, 500, 501
Tamulaitytė O. 115
Tamulevičius V. 220
Taparauskas V. 223
Tarnauskas J. 111, 113, 115, 191, 221
Tarūta K.K. 223
Teresiūtė R., ses. 53, 134, 295, 347
Teresina B. 324
Terleckas A. 33, 34, 39, 46, 56, 60, 67, 155, 172, 304, 324, 357, 359, 362, 364, 368, 370
Tyla A. 4,
Tilindė V. 217
Titas 350
Tomonis M. 56, 60, 297
Totho T. 212, 434
Treinienė E. 277
Truchilas A.L., arkivysk. 76
Trunovas 317
Tulaba L., kun. 95
Tumasonienė S. 241
Tumasonis A.B. 241
Tumėnas K. 61
Tunaitis J., vysk. 115, 223
Tunaitytė O. 267
Turčinas V. 56, 324
Tutkutė N. 82
Tverdochlebovas A. 56, 323
Urbanas Z. 115, 192, 203, 206, 222
Urbonaitė A.B., ses. 34
Urbonas J. 111, 113, 114, 115, 116, 191,196, 219, 287, 435
Urbonas V. 190, 251, 283, 288, 290, 309, 316, 318, 345
Urbonienė V. 223
Užtupas V. 32, 33, 34, 40
Vabuolas P. 136
Vaičiulionis L., kun. 111
Vaičiūnas A. 220
Vaičiūnas J. 135, 145
Vaičiūnas V., kun. 39, 46, 58, 113, 114, 115, 116, 117, 122, 136, 137, 140, 141, 155, 158, 160, 167, 181, 183, 191, 195, 196, 214, 217, 218, 220, 222, 295, 331, 332, 333, 336, 341, 362, 375, 384, 395, 435, 480
Vaičiūnienė E. 218
Vaičius A., vysk. 93
Vaigauskas H. 87, 94, 95, 96, 98, 106, 109, 110, 116, 128, 158, 173, 180, 189, 190, 244, 250, 342, 348, 353, 357, 366
Vaišvila B. 266
Vaitkauskienė D. 219
Vaivodas J., kard. 92
Valaitis V. 186, 187
Valaitytė B. 473
Valančiauskaitė G. 243
Valančius M. 12
Valantėlytė V. 201, 203, 224
Valdhaimas K. 435
Valienė D. 223
Valys R. 223
Valiukėnas S., kun. 485
Vanagaitė Z. 236, 240, 241
Vareikonis K. 266
Vasiliauskaitė D. 223
Vasiliauskas J. 224
Vasiliauskas K., kun. 135, 143, 184
Vasiliauskas V. 223
Vasiukevičius V. 222
Vazgelevičiūtė B., ses. 69, 169, 172, 357, 364, 365, 366, 385, 409, 424, 428, 490, 493, 494
Vėbra R. 211
Vėbrienė A. 223
Veinerienė M. 219
Veineris A. 115, 219
Vekteris 128
Vėlavičius V, kun. 123, 129, 144, 152, 253, 256, 258, 262, 272, 274, 275, 295, 311, 315, 316, 392
Velikanova T. 56, 65, 66, 67, 87, 127, 128, 171, 262, 279, 283, 289, 303, 304, 314, 321, 322, 324, 384, 386
Venclova T. 86
Veprauskas J. 113, 114, 115, 192, 215, 216
Vertelkaitė, ses. 116
Vičini A. (Viccini) 79
Vidzėnas A. 261, 283, 317, 348, 358, 364
Vileišytė B. 82
Vilimas 234
Vilkaitė-Šalčiuvienė M. 195, 197, 222, 223, 434
Vilkas T. 106, 266
Viškelytė U. 221
Vyšniauskas 172
Vitkauskaitė O., ses. 35, 56, 264, 295, 304, 334, 335, 336, 337, 387, 394, 409, 453, 466
Vitkevičius B. 266
Vitkūnaitė M., ses. 46, 121, 172, 181
Vitkus A. 362
Vodopalienė M. 243
Volkovas A. 191
Volskienė O. 56, 206, 224
Volskis V. 224
Volungevičius J. 56
Voveraitis J., kun. 112
Vozbutas P. 189, 257
Zalatorius R. 329
Zareckis J. 220
Zdebskis J., kun. 24, 27, 28, 53, 54, 55, 56, 60, 67, 68, 70, 85, 87, 90, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 106, 107, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 122, 123, 126, 127, 128, 130, 131, 133, 135, 136, 137, 141, 142, 143, 144, 145, 150, 151, 153, 155, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 165, 167, 169, 173, 180, 181, 182, 184, 187, 195, 200, 204, 205, 206, 221, 224, 225, 243, 273, 275, 285, 304, 305, 307, 311, 315, 333, 359, 364, 379, 380, 392, 394, 395, 428, 433, 441, 442, 455, 460, 472, 474, 475, 483, 491
Zinkus B. 336
Znamenskienė L. 268
Zubrus J., kun. 56, 109, 110, 284, 482
Žaltauskaitė M. 433
Želvienė 460, 469
Žemaitienė M. 136
Žemaitienė, moksl. 350
Žemaitienė P. 219
Žemaitis J., vysk. 28
Žemaitis J., kun. 93 Žemaitis R. 35, 350, 351, 352, 362, 450, 456, 468
Žemaitis T. 89, 120, 136, 181, 266
Žemaitis V. 136
Žemaitytė L. 219
Žemėnas K., kun. 116, 395, 398
Žibūda J. 136
Žygas A., kun. 90, 96, 499
Žilinskas Alb. 56, 323
Žilinskas Alg. 4
Žilys K., kun. 291, 311, 316
Žiliūtė J., ses. 122
Žilkevičius 155
Žinkevičius J. 223
Žitkus K. (Vincas Stonis), kun. 377
Žukauskas Š. 33, 225, 242, 436
Žukovskij V. 317
Lietuvių katalikų mokslo akademijos leidiniuose ir LKMA narių išspausdinti straipsniai apie LKBK
1. Kun. Lionginas Virbalas SJ. Katalikų dvasinė patirtis ateistinio persekiojimo metais Lietuvoje (1972-1989) (The Spiritual Experience of Catholics During the of Atheistic Persecution (1972-1989)) // LKMA Metraštis. T. 9. Vilnius, 1995, p. 225-272.
2. Arkivysk. Sigitas Tamkevičius SJ. „LKB Kronikai“ 25-eri metai (25 Years of „The Chronicle of the Catholic Church of Lithuania“) // LKMA Metraštis. T. 12. Vilnius, 1998, p. 13-18.
3. Kun. Vytautas Sadauskas SJ. „LKB Kronikos“ medžiaga dvasinio ugdymo teologijos šviesoje („The Chronicle of the Catholic Church of Lithuania“ and Spirituality) // Ten pat, p. 19-24.
4. Kun. Antanas Saulaitis SJ. Teologinis žvilgsnis į „LKB Kroniką“ (Theological Glance at „The Chronicle of the Catholic Church of Lithuania“) // LKMA Metraštis. T. 12, p. 25-38.
5. Arūnas Streikus. Lietuvos Katalikų Bažnyčia 1940-1990 m. (Die katholische Kirche in Litauen in Jahren 1940-1990) // Ten pat, p. 39-64.
6. Egidijus Aleksandravičius. Vėlyvojo sovietmečio istoriografinės problemos ir „Lietuvos Katalikų Bažnyčios Kronika“ (Historiographical Problems of the Late Soviet Period and „The Chronicle of the Catholic Church of Lithuania“) // Ten pat, p. 67-73.
7. Algirdas Jakubčionis. Bažnyčios pasipriešinimas 1970-1980 m. (Resistance of the Church in 1970-1980) // Ten pat, p. 157-163.
8. Dalia Malinauskaitė. Kunigas Juozas Zdebskis - katalikiškojo pogrindžio veikėjas (Rev. Juozas Zdebskis -Participant of the Catholic Underground) //Ten pat, p. 165-198.
9. Žygimantas Stankevičius. Religinio disidentinio judėjimo slopinimas Lietuvoje aštuntajame-devintajame dešimtmetyje (Suppression of the Religious Dissent Movement in Lithuania in the 1970s-1980s) // Ten pat, p. 221-232.
10. Janina Bucevičiūtė. Telšiai „Lietuvos Katalikų Bažnyčios Kronikoje“ ir „Kronikos“ platinimas Telšiuose (Telšiai in „The Chronicle of the Catholic Church of Lithuania“. Distribution of „The Chronicle“ in Telšiai) // Ten pat, p. 235-239.
11. Kun. Kazimieras Kuzminskas. Trumpa Lietuvos Kronikos Sąjungos išleistų „LKB Kronikos“ tomų apžvalga (Short Review on the Volumes of „The Chronicle of the Catholic Church of Lithuania“ Published by the Lithuanian Chronicle Union) // Ten pat, p. 241-244.
12. Vysk. Jonas Boruta SJ. „Lietuvos Katalikų Bažnyčios Kronika“ apie Rytų apeigų katalikų persekiojimus Sovietų Ukrainoje („Chronique de l’ėglise catholique“ de Limanie sur les persecutions sovietiques des cat-holiques du rite oriental en Ukraine; „Chronika Katoličeskoi Cerkvi Litvy“ o presledovanijach katolikov vostočnovo obriada v sovetskoi Ukraine) // Ten pat, p. 447—463.
13. Aldona Vasiliauskienė. „Lietuvos Katalikų Bažnyčios Kronikos“ 25-mečio minėjimo renginiai (Events Commemorating the 25th Anniversary of „The Chronicle of the Catholic Church of Lithuania“) // Ten pat, p. 503-525.
14. Egidijus Jaseliūnas. „Lietuvos Katalikų Bažnyčios Kronika“ kaip pogrindžio periodikos leidybos istorijos šaltinis („The Chronicle of the Catholic Church of Lithuania“ as a Source for the History of Underground Publications) // LKMA Metraštis. T. 14. Vilnius, 1999, p. 425-434.
15. Ona Stankevičiūtė. Kunigas Karolis Garuckas SJ - žmogaus ir Bažnyčios teisių gynimo sąjūdžio veikėjas (Karolis Garuckas SJ Activist in the Movement for Human and Church Rights) // LKMA Metraštis. T. 15. Vilnius, 1999, p. 161-177.
16. Egidijus Jaseliūnas. Lietuvos katalikiška periodinė spauda XX a. 8-ajame dešimtmetyje (Lithuanian Catholic Periodical Press in the 1970s) //Ten pat, p.217-255.
17. Vytautas Vitkauskas. Lietuvos Katalikų Bažnyčios dvasininkų verbavimas NK VD/KGB agentais sovietmečiu (The Recruiting of Catholic Clergy in Lithuania as Agents for the NKVD/KGB During the Period of Soviet Rule). LKMA Metraštis. T. 16. Vilnius, 2000, p. 237-258.
18. Mindaugas Bloznelis. Lietuvos Katalikų Bažnyčios Kronika šiandien („The Chronicle of the Catholic Church of Lithuania“ Today) // Kronika. Lietuvos Katalikų Bažnyčios Kronika. Jubiliejinės konferencijos medžiaga. Vilnius: Gairės, 1997, p. 6-9.
19. Arkivysk. Sigitas Tamkevičius. „LKB Kronika“ („The Chronicle of the Catholic Church of Lithuania“)// Ten pat, p. 13-24.
20. Arkivysk. Sigitas Tamkevičius. Talkininkai (Assistants) // Ten pat, p. 25—48.
21. Arvydas Žygas. „LKB Kronikos“ pamokos (Lessons of „The Chronicle of the Catholic Church of Lithuania“) // Ten pat, p. 48-55.
22. Kun. Kazimieras Kuzminskas. Lietuvos Katalikų Bažnyčios Kronikos sąjunga (Union of the Chronicle of the Catholic Church of Lithuania) // Ten pat, p. 55-65.
23. Aleksandras Danielis, Aleksandras Lavutas, Tatjana Velikanova. „LKB Kronika“ ir „Einamųjų įvykių kronika“ („The Chronicle of the Catholic Church of Lithuania“ and „Chronicle of Current Events“) // Ten pat, p. 70-75.
24. Birutė Briliūtė. Keli štrichai „LKB Kronikos“ tema („The Chronicle of the Catholic Church of Lithuania“ was not Alone) // Ten pat, p. 75-87.
25. Petras Plumpa. Buvo ne vien „LKB Kronika“ (There was not only „The Chronicle of the Catholic Church of Lithuania“) // Ten pat, p. 87-94.
26. Mindaugas Bloznelis. Sergejus Kovaliovas Lietuvoje // Naujoji Romuva, 1977, Nr. 7-8 (517-518), p. 85-86.
27. Antanė Kučinskaitė. Kunigas Kazimieras Kuzminskas (Reverend Kazimieras Kuzminskas) // LKMA Metraštis. T. 15, Vilnius, 1999, p. 749-750.
28. Napaleonas Kitkauskas. Antanas Patackas (1911 12 05-1999 03 06) // Ten pat, p. 750-752.
29. Mindaugas Bloznelis. Monsinjoras Vytautas Kazlauskas (Msgr. Vytautas Kazlauskas) // Ten pat, p. 767-770.
30. Kardinolas Vincentas Sladkevičius MIC (1920 08 20-2000 05 28) // LKMA Metraštis. T. 16, Vilnius, 2000, p. 629-631.
31. Gintė Damušytė. Kun. Kazimieras Pugevičius - Baltimores sūnus, atsidavęs Lietuvai (Rev. Kazimieras Pugevičius A Son of Lithuania, Com-mited to Lithuania) // Ten pat, p. 633-634.
32. Aldona Vasiliauskienė. Kun. Pranas Gavėnas SDB U Ten pat, p. 634-636.
33. Elena Neniškytė. Monsinjorui Alfonsui Svarinskui - 75 // Ten pat, p. 661-663.
34. Sandra Lengvinienė. Kunigo Bronislovo Laurinavičiaus veikla ginant tikinčiųjų ir apskritai žmogaus teises sovietmečiu (The Activity of the Rev. Bronislovas Laurinavičius Defending the Rights of Faithful and Human Rights in General During the Soviet Period) // LKMA Metraštis. T. 17. Vilnius, 2000, p. 93-199.
35. Arkivysk. Sigitas Tamkevičius SJ. Katalikų Bažnyčios pasipriešinimas dvasiniam genocidui (The Resistance of the Catholic Church to Spiritual Genocide) // Ten pat, p. 466^170
„Lietuvos Katalikų Bažnyčios Kronikos“ leidimai užsienio kalbomis
Vokiečių k.:
Penki pirmieji numeriai išleisti atskirais sąsiuviniais.
Chronik der Litauischen Katholischen Kirche. (Deutsche Übersetzung als separater Sonderdruck der „Acta Baltica“): Nr. 1,1972, 51 p.; Nr. 2,1972, 43 p.; Nr. 3, 1972, 34 p.; Nr. 4, 1972, 39 p.; Nr. 5, 1972, 31 p.
Nuo 6-ojo iki 14-ojo numerio „LKB Kronika“ spausdinta in: „Acta Baltica“. Liber Annalis Instituti Baltici. Königstein/Ts.: Nr. 6. T. XIII. 1974, p. 9-37; Nr. 7. T. XIV. 1975, p. 3-45; Nr. 8. T. XIV. 1975, p. 46-87; Nr. 9. T. XIV. 1975, p. 88-123; Nr. 10. T. XV. 1976, p. 9-43; Nr. 11. T. XV. 1976, p. 44-74; Nr. 12. T. XV. 1976, p. 75-101; Nr. 13. T. XVI. 1977, p. 9-53; Nr. 14. T. XVI. 1977, p. 54-93.
Nuo 15-ojo iki 24-ojo numerio išleista atskirais tomais:
Chronik der Litauischen Katholischen Kirche. Sonderdruck der „Acta Baltica“. Königstein/Ts.: Nr. 15. 1976, p. 7-45; Nr. 16. 1977, p. 46-83; Nr. 17. 1977, p. 84-94; Nr. 18. 1977, p. 126-157; Nr. 19. 1977, p. 158-187; Nr. 20. 1977, p. 7-41; Nr. 21. 1977, p. 42-105; Nr. 22. 1977, p. 106-150; Nr. 23. 1977, p. 151-206; Nr. 24. 1977, p. 207-242.
Nuo 25-ojo iki 28-ojo numerio “LKB Kronika“ vėl spausdinama in: „Acta Baltica“. Liber Annalis Instituti Baltici. Königstein/Ts.: Nr. 25. T.
XVII. 1978, p. 9-46; Nr. 26. T. XVII. 1978, p. 47-91; Nr. 27. T. XVIII. 1979, p. 9-47; Nr. 28. T. XVIII. 1979, p. 48-92.
Nuo 29-ojo iki 31-ojo numerio „LKB Kronika“ vėl spausdinama atskirais numeriais: Deutsche Übersetzung als separater Sonderdruck der „Acta Baltica“: Nr. 29. 1977, 48 p.; Nr. 30. 1977, 45 p.; Nr. 31. 1978, 44 p.
Nuo 32-ojo iki paskutiniojo 81 numerio„LKB Kronika“ spausdinta atskirais tomais po kelis numerius: Chronik der Litauischen Katholischen Kirche. Sonderband der „Acta Baltica“, Königstein/Ts.: Nr. 32-38. 1981, p. 7-322; Nr. 39-46. 1983, p. 7-358; Nr. 47-52. 1985, p. 7-328; Nr. 53-58. 1986, p. 7-318; Nr. 59-64. 1986, p. 13-325; Nr. 65-70. 1987, p. 7-331; Nr. 71-73. 1987, p. 13-211; Nr. 74-77. 1990, p. 5-247; Nr. 78-81. 1991, p. 11-189.
Anglų k.
Atskirais numeriais nuo 1972 m. iki 1989 m. leido: Chronicle of the Catholic Church in Lithuania. No 1-81, Translations Editor: Rev. Casimir Pugevičius. Published by the Lithuanian R. C. Priests League of America 351 Highland Boulevard Brooklyn NY 11207 (1972-1989).
Kun. Kazimiero Pugevičiaus vadovautos „Lietuvos Kronikos Sąjungos“ išleisti du tomai: I tomas („LKB Kronikos“ Nr. 1-9) ir VI tomas („LKB Kronikos“ Nr. 40—49). Vertė Nijolė Belška-Gražulis: The Chronicle of the Catholic Church in Lithuania. Underground Journal of Human Rights Violations: Vol. 1 (nos. 1-9,1972-74), Loyola University Press and Society for the Publication of the Chronicle of the Catholic Church in Lithuania. Chicago, 1981, 457 p.; Vol. 6 (nos. 40-49, 1979-81), The Society of the Chronicle of Lithuania. Chicago, 1989, 678 p.
Ispanų k.
Lietuvos Kronikos Sąjunga Čikagoje išleido „LKB Kronikos“ tris tomus. (Vertė Zeferinas Juknevičius). I tomas (1979), (Nr. 1-7); II tomas (1982), (Nr. 8-16); III tomas (1984), (Nr. 40-49); Crónica de la Iglesia Católica de Lituania. Asociación para la publicacion de la Crónica de la Iglesia Católica de Lituania, Chicago (I - 1979, - 1982, III - 1984).
Portugalų k.
„LKB Kroniką“ San Paule (Brazilijoje) atskirais sąsiuviniais 1972-1989 m. leido kun. Pranas Gavėnas SDB: Crónica da Igreja Católica na Lituania (N. 1-81), Säo Paulo, 1972-1989.
Rusų k.
1979 m. leidykla „Chronika Press“ Niujorke išleido:
Chronika Litovskoi Katoličeskoi Cerkvi. Vypuski 9, 10, 11, 18, 19, 28, 29. Izdatelstvo „Chronika“, Niu Jork, 1979, 245 p.
TURINYS
Pratarmė (Arkivysk. Sigitas Tamkevičius, SJ) .................... 5
Autoriaus žodis ................................................. 7
Pirmoji dalis
„LKB KRONIKOS“ GENEZĖ, JOS BALSAS LIETUVOJE IR PASAULYJE ........ 9
I. „LKB Kronikos“ genezė ir jos balsas Lietuvoje ................... 9
1. Lietuvos Katalikų Bažnyčios padėtis sovietmečiu .............. 9
2. LKB Kronikos ištakos ir vieta rezistencinėje pogrindžio spaudoje 28
3. LKB Kronikoje keliamos problemos ............................ 40
II. „LKB Kronika“ užsienyje........................................ 64
1. LKB Kronikos kelias į Vakarus................................ 64
2. LKB Kronikos balsas Vakaruose................................ 70
3. LKB Kronika Vatikano radijo programose ir Italijos spaudoje . 79
4. KGB kova prieš LKB Kroniką Vakaruose......................... 84
Antroji dalis
„LKB KRONIKOS“ SEKIMAS IR KGB KOVA PRIEŠ JĄ LIETUVOJE ............. 98
1. Kunigų rezistencija ........................................ 101
2. LKB Kronikos sekimo pradžia ................................ 107
3. LKB Kronikos ir Aušros sekimas ............................. 119
4. TTGKK įsikūrimas ir jo bei LKB Kronikos tolesnis sekimas ... 123
5. LKB Kronikos leidėjų, jų ryšių ir spausdinimo centrų paieškos133
6. LKB Kronikos ir Aušros spausdinamųjų mašinėlių paieškos .... 144
7. LKB Kronikos redakcijos paieškos ........................... 150
8. LKB Kronikos ir Aušros keliai į KGB kabinetus .............. 162
9. KGB kova prieš LKB Kroniką Lietuvoje ....................... 180
Trečioji dalis
„LKB KRONIKOS“ LEIDĖJAI IR REPRESIJOS PRIEŠ JUOS ................. 191
1. Pirmasis KGB bandymas susidoroti su LKB Kronika ............ 191
Povilas Petronis ............................................. 194
Petras Plumpa ................................................ 197
Jonas Stašaitis .............................................. 202
Virgilijus Jaugelis .......................................... 207
Adolfas Patriubavičius ....................................... 211
Kitos kratos ir tardymai ..................................... 213
Teismas ........... .......................................... 227
2. Kada mirti - garbė, kada gyventi - gėda“ (Felicijos
Nijolės Sadūnaitės baudžiamoji byla) ....................... 233
3. Gyniau Bažnyčią ir tikėjimą“ (Kun. Alfonso Svarinsko
baudžiamoji byla) ...........................................250
4. „Kova dėl tikėjimo yra mano, kaip kunigo, pareiga“
(Kun. Sigito Tamkevičiaus baudžiamoji byla) ................ 280
5. Keleto kitų su LKB Kronika susijusių baudžiamųjų bylų fragmentai320
6. Paskutinė LKB Kronikos baudžiamoji byla..................... 358
Ketvirtoji dalis
„LKB KRONIKOS“ LEIDĖJŲ ATSIMINIMAI .............................. 377
Arkivysk. Sigitas Tamkevičius, SJ. Lietuvos Katalikų
Bažnyčios Kronika ........................................... 377
Kun. Kazimieras Pugevičius. Lietuvos Katalikų Bažnyčios
Kronika užsienyje ........................................... 414
Ses. Gerarda Elena Šuliauskaitė. LKB Kronikos Kryžiaus kelyje . 418
Petras Plumpa. Religinio pasipriešinimo pakopos 1968-973 m. ... 432
Ses. Nijolė Sadūnaitė. Purus žvirbliukas Viešpaties rankoje ... 441
Ses. Birutė Briliūtė. Pirmieji bandymai rašyti Kronikai ....... 449
Ses. Bernadeta Mališkaitė. Vaikeli, būk rami .................. 451
Ses. Ona Šarakauskaitė. Atsargiai rizikuoti ................... 462
Ses. Ona Virginija Kavaliauskaitė. Skausmingi tylėjimai ....... 464
Ses. Janina Judikevičiūtė. Beginklė kova ...................... 470
Kun. Kazimieras Jonas Ambrasas, SJ. Aušrą nešant .............. 476
Vladas Lapienis. Atmena ....................................... 481
Vysk. Jonas Boruta, SJ. Viešpatie, kokia tai malonė, kad leidai 488
Epilogas (Vidas Spengla)....................................... 498
Summary........................................................ 501
Asmenvardžių rodyklė.............................................. 502
LKMA leidiniuose ir LKMA narių išspausdinti straipsniai apie LKBK 514
„LKB Kronikos“ leidimai užsienio kalbomis......................... 516
Spengla, Vidas
Kr343 Bažnyčia, „Kronika“ ir KGB voratinklis. II pataisytas ir papildytas leidimas (I leid.: Lietuvos Katalikų Bažnyčios Kronika. 11 tomas)/ I, II ir III dalį parašė ir IV dalį sudarė Vidas Spengla. Pratarmė, p. 5-6, arkivysk. Sigito Tamkevičiaus. - Vilnius: „Katalikų akademijos“ 1-kla. 2001. - 520 p., iliustr.
ISBN 9986-592-31-3
Knygoje, remiantis buvusio KGB archyvo dokumentais ir Kronikos bendradarbių atsiminimais, atskleidžiama daug faktų apie sunkią Lietuvos Katalikų Bažnyčios būklę sovietų priespaudos metais ir pasipriešinimą kompartijos bei sovietinio saugumo komiteto persekiojimui. Aprašomas katalikiškas opozicinis sąjūdis - įvairių protesto akcijų rengimas ir pogrindinės spaudos leidimas, ypač sunkus ir rizikingas pogrindžio leidinio Lietuvos Katalikų Bažnyčios Kronika organizatorių ir platintojų darbas Lietuvoje ir užsienyje, svariai prisidėjęs prie tautos išsivadavimo iš komunizmo.
UDK 27(474.5)(091) Kr343
I, II ir III dalį parašė ir IV dalį sudarė Vidas Spengla
Nuotraukos iš buvusio KGB ir asmeninių archyvų
Redagavo Loreta Teresė Paulavičiūtė, MICP
Kalbos redaktorė ir korektorė Liuda Sidarienė
Maketavo Giedrius Kubilius
Viršelio dailininkė Audronė Martinaitytė
SL 1902 Užsakymas 405
„Katalikų akademijos“ leidykla, A. Jakšto 9, Vilnius Spaudė UAB „Adomo Jakšto spaustuvė“,
Girelės g. 22, 4230 Kaišiadorys
Jeigu mes turime šiandien Lietuvą, tai turime būti dėkingi tūkstančiams kuklių lietuvių katalikų, kurie sunkiausiomis sąlygomis nenustojo vilties, meldėsi ir dirbo, kad ne tik Bažnyčia, bet ir Lietuva būtų gyva.
Arkivysk. Sigitas Tamkevičius
ISBN 9986-592-31 -3